noun
comerciante, vendedor
B1
'Händler' (der Händler) significa 'comerciante' o 'vendedor'. Plural habitual 'die Händler' (mismo lexema). Genitivo singular 'des Händlers', dativo plural 'den Händlern' (sufijo -n en plural). Sustantivo masculino; use artículos y terminaciones acordes al género y caso. Común en el comercio minorista y en textos históricos.
Ejemplos
Der Händler auf dem Markt verkauft frisches Obst und Gemüse.
El vendedor del mercado vende frutas y verduras frescas.
Der Händler ist ein freundlicher Ladenbesitzer.
El comerciante es un dueño de tienda amable.
Die Ware wurde dem Händler verkauft, obwohl viele Kunden den Preis zu hoch fanden.
La mercancía se vendió al comerciante, aunque muchos clientes consideraban que el precio era demasiado alto.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina a una persona detrás de un puesto de mercado vendiendo mercancías y llamándose 'Händler'.
Suena a 'handler' — alguien que maneja mercancías, un comerciante.
Masculino — 'der Händler' (piensa en un tendero hombre como ancla mnemotécnica).
Notas
Se refiere a alguien que comercia o vende mercancías; puede usarse para vendedores de pequeños mercadillos o para comerciantes más grandes según el contexto.