noun
terreno, parcela, propiedad
B1
Grundstück: sustantivo que significa 'terreno', 'parcela' o 'propiedad'. Neutro en alemán (das Grundstück). Plural Grundstücke. Genitivo singular des Grundstücks (con -s). Uso frecuente en contextos inmobiliarios; suele aparecer con preposiciones como auf einem Grundstück ('en un terreno'). No tiene plural irregular.
Ejemplos
Das Grundstück gehört jetzt der Baufirma.
El terreno ahora pertenece a la empresa constructora.
Die Firma kaufte das Grundstück, das lange leer gestanden hatte, bevor sie ein Wohnhaus plante.
La empresa compró el terreno que había estado vacío durante mucho tiempo antes de planear un edificio de viviendas.
Sie kauften ein kleines Grundstück außerhalb der Stadt.
Compraron un pequeño terreno fuera de la ciudad.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina un trozo de terreno con una pequeña estaca que marca los límites de una propiedad.
Suena como 'ground-stick' — imagina un palo en el suelo marcando un lote.
das — recuerda el neutro 'das Grundstück' (piensa 'das Grund' + 'stück' = unidad única).
Notas
Se usa en contextos legales e inmobiliarios. El genitivo singular añade -s: des Grundstücks. Colocaciones comunes: 'ein Grundstück kaufen/verkaufen', 'Baugrundstück'.