verb
chatear, charlar por Internet
A2
chatear: conversar por Internet, enviar mensajes instantáneos; uso informal. Verbo débil/regular, no reflexivo, auxiliar haben (alemán) para el perfecto: hat gechattet. No requiere preposición especial. Participio gechattet; formas de imperativo regulares. Muy habitualmente usado en redes y aplicaciones de mensajería.
Ejemplos
Ich chatte mit meinen Freunden.
Estoy chateando con mis amigos.
Sie chattete die ganze Nacht.
Ella chateó toda la noche.
Wir chatten jeden Abend mit Freunden in Deutschland.
Chateamos con amigos en Alemania todas las noches.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina a dos personas enviándose mensajes y la burbuja muestra 'chatten...'.
Comparte raíz con el inglés 'chat' — recuerda que 'chatten' = chatear en línea.
Notas
Verbo intransitivo; las formas de voz pasiva no son aplicables.