adjective
نظري, من الناحية النظرية
B1
theoretisch تعني «نظري» أو «من الناحية النظرية». تُستعمل صفةً وأحيانًا ظرفًا. صيغ المقارنة: theoretischer، والتفضيل am theoretischsten. الضد الشائع: praktisch. كلمة شائعة جدًا في السياقات الدراسية والعلمية والأكاديمية.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Theoretisch ist das möglich, aber praktisch schwierig.
نظريًا هذا ممكن، لكنه صعب عمليًا.
Das Modell war theoretisch richtig, obwohl die Ergebnisse in den Versuchen anders ausfielen.
كان النموذج صحيحًا من الناحية النظرية، رغم أن النتائج في التجارب جاءت مختلفة.
Das ist nur eine theoretische Überlegung.
هذا مجرد اعتبار نظري.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيّل سبورة مليئة بمعادلات مجرّدة — هذا هو «النظري».
يبدو مثل «theory-tish» — مرتبط بالنظرية.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
استخدم «theoretisch» لمقابلة الأفكار بالتطبيق العملي (praktisch). وغالبًا ما يقدّم عبارات افتراضية أو مجرّدة.