verb
يختبر, يجرب, يفحص, يختبر/يفحص
B1
testen فعل منتظم وغير انعكاسي يعني: «يختبر»، «يجرب»، أو «يفحص». غالبًا يأتي مع مفعول به مباشر: etwas testen. في Perfekt يُستعمل مع haben: hat getestet. اسم المفعول: getestet. شائع جدًا في التقنية، والبرمجة، والطب، وضبط الجودة.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Wir haben das Produkt getestet.
اختبرنا المنتج.
Sie testete die neue Software.
اختبرت البرنامج الجديد.
Die Firma will das neue Produkt testen.
تريد الشركة اختبار المنتج الجديد.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيل وضع علامات صح على قائمة تحقق أو تشغيل تشخيص يعرض «OK».
يشبه كلمة «test» الإنجليزية — فقط أضف «-en».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
«testen» فعل منتظم (ضعيف) يُستخدم للتحقق من شيء أو فحصه أو تجربته. وفي السياقات الطبية قد يعني إجراء اختبار طبي (مثل: «auf COVID testen»).