verb
يُصلِح, يُرمِّم
A1
reparieren تعني «يُصلِح» أو «يُرمِّم». وهي فعل ضعيف منتظم وغير منفصل، وصيغة الماضي التام participle هي repariert. في الأزمنة المركبة تُستعمل مع haben: hat repariert. أمّا المبني للمجهول فيُصاغ مع werden: wird repariert.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich habe mein Handy repariert.
أصلحت هاتفي.
Der Mechaniker kann das Auto reparieren.
يمكن للميكانيكي إصلاح السيارة.
Der Techniker reparierte die Maschine, obwohl die Ersatzteile fehlten.
أصلح الفنيّ الآلة رغم أن قطع الغيار كانت مفقودة.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيّل أدوات وشخصًا يصلح شيئًا مكسورًا.
repair -> reparieren (مشابه جدًا للإنجليزية)
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
فعل ضعيف منتظم؛ اسم المفعول الماضي: repariert؛ ويستخدم haben كفعل مساعد.