verb
ينظف, يُطهِّر
B1
reinigen يعني «ينظّف» أو «يُطهّر». هو فعل ضعيف منتظم، غير قابل للفصل وليس انعكاسيًا. غالبًا يتعدّى إلى مفعول به: etwas reinigen. يُكوّن الماضي المركب مع haben: hat gereinigt؛ واسم المفعول gereinigt. ويمكن استعمال المبني للمجهول: wird gereinigt.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich reinige das Fenster jeden Samstag.
أنظف النافذة كل يوم سبت.
Die Mitarbeiter reinigten die Maschinen, nachdem der Betrieb beendet war, damit am nächsten Morgen die Produktion beginnen konnte.
قام الموظفون بتنظيف الآلات بعد انتهاء العمل، حتى تتمكن الإنتاج من البدء في صباح اليوم التالي.
Die Anlage reinigt das Wasser, bevor es in das System gelangt.
تنقّي المنشأة الماء قبل أن يدخل إلى النظام.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيل أنك تفرك سطحًا حتى يصبح «مضيئًا من جديد» لتتذكر «reinigen».
يبدو مثل «ray-nigh-gen» — فكّر في «re-NEAT-igen» = جعله مرتبًا من جديد.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
reinigen هو فعل متعدٍّ منتظم (ضعيف) يعني تنظيف شيء ما. عادةً ما يأخذ مفعولًا به مباشرًا، لكنه قد يُستخدم أيضًا في المبني للمجهول.