noun
ظرف, مظروف
B1
Kuvert اسم محايد يعني «ظرف» أو «مغلف». أداة التعريف: das Kuvert. الجمع: die Kuverts، مع -s؛ والكلمة مستعارة من الفرنسية. التصريف منتظم: des Kuverts، dem Kuvert. يُستعمل خصوصًا في المراسلات الرسمية.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Das Kuvert war bereits geöffnet, als es ankam.
كانت المغلّف قد فُتح بالفعل عند وصوله.
Bitte steck den Brief ins Kuvert.
من فضلك ضع الرسالة في الظرف.
Als der Empfänger den Briefkasten öffnete, legte der Postbote das Kuvert auf den Tisch, damit es nicht weiter nass wurde.
عندما فتح المستلم صندوق البريد، وضع ساعي البريد الظرف على الطاولة حتى لا يبتل أكثر.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيّل غلافًا مختومًا يحمي رسالة (ظرفًا يغطي بطاقة).
تبدو قليلًا مثل الإنجليزية «covert» → شيء يغطي الرسالة.
das = وعاء محايد — فكّر في «das Paket» أو «das Kuvert» كشيء يحتوي على أشياء.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
«Kuvert» كلمة دخيلة؛ والجمع غالبًا «Kuverts» في الألمانية اليومية.