kochen

verb
يطبخ, يُحضّر الطعام
A1

kochen يعني «يطبخ» ويعني أيضًا «يغلي» بالنسبة للسوائل. هو فعل ضعيف منتظم، ويأتي مع haben في الماضي التام: hat gekocht. اسم المفعول: gekocht. الفعل غير منفصل وغير انعكاسي. يمكن أن يكون متعديًا أو لازمًا.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Ich habe heute Abend gekocht.
لقد طبخت هذا المساء.
Ich koche heute Abend.
سأطبخ هذا المساء.
Die Mutter kochte das Abendessen, während die Kinder ihre Hausaufgaben machten.
أعدّت الأم العشاء بينما كان الأطفال ينجزون واجباتهم المدرسية.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEweak

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es kocht
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es kochte
Perfekter/sie/es hat gekocht

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️قدر يغلي على الموقد وعليه ملصق «kochen»
👂kochen يشبه قليلًا «kitchen» — وكلاهما يتعلق بالطهي

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

فعل ضعيف منتظم. يستخدم «haben» كفعل مساعد في الأزمنة التامة.

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichkoche
dukochst
er/sie/eskocht
wirkochen
ihrkocht
sie/Siekochen
ichwerde gekocht
duwirst gekocht
er/sie/eswird gekocht
wirwerden gekocht
ihrwerdet gekocht
sie/Siewerden gekocht
ichkoche
dukochest
er/sie/eskoche
wirkochen
ihrkochet
sie/Siekochen
ichwerde gekocht
duwerdest gekocht
er/sie/eswerde gekocht
wirwerden gekocht
ihrwerdet gekocht
sie/Siewerden gekocht
ichkochte
dukochtest
er/sie/eskochte
wirkochten
ihrkochtet
sie/Siekochten
ichwürde gekocht
duwürdest gekocht
er/sie/eswürde gekocht
wirwürden gekocht
ihrwürdet gekocht
sie/Siewürden gekocht
duKoch!
ihrKocht!
SieKochen Sie!