noun
التلفاز, التلفزيون
B1
Fernsehen اسم محايد يعني «التلفاز/التلفزيون» بوصفه وسيلة أو نشاطًا، لا الجهاز نفسه. هو اسم محايد وغالبًا غير معدود: des Fernsehens. لا جمع عادي له؛ وللبرامج تُستعمل Fernsehsendungen. الفعل المقابل هو fernsehen.
أمثلة
Im Fernsehen läuft heute ein spannender Film.
يعرض التلفاز الليلة فيلمًا مثيرًا.
Abends schaue ich gerne Fernsehen.
في المساء أحب مشاهدة التلفاز.
Der Vater schaltete das Fernsehen aus, damit die Kinder früher ins Bett gingen.
أطفأ الأب التلفاز لكي يذهب الأطفال إلى النوم مبكرًا.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيّل شاشة مضيئة تعرض صورًا متحركة تراها «من بعيد».
فكّر في «fern» (بعيد) + «sehen» (يرى) — كأنك ترى من بعيد، وتشاهد صورًا من مسافة.
das (محايد) — تخيّل الوسيلة مكتوبة «das Fernsehen» كشيء محايد.
ملاحظات
كاسم، يشير «das Fernsehen» عادةً إلى الوسيلة الإعلامية أو إلى فعل مشاهدة التلفاز. ويُستخدم غالبًا دون جمع؛ وعند الإشارة إلى البرامج الفردية تُستخدم كلمات مثل «Fernsehsendungen». | اسم مفرد فقط؛ لا ينطبق عليه الجمع.