verb
增加, 增长, 发胖
B1
zunehmen 是可分离的强变化动词，意思是“增加、增长”，用于人时也可指“长胖、体重增加”。完成时与 haben 连用：hat zugenommen。它是不规则动词：词干元音变化，过去时 nahm，过去分词 zugenommen。不是反身动词。
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Probleme nahmen in der zweiten Hälfte des Jahres zu, obwohl das Management bereits Warnungen erhalten hatte.
尽管管理层已经收到了警告，问题还是在下半年增多了。
Die Preise nehmen im Sommer zu.
价格在夏季上涨。
Teamarbeit hat in letzter Zeit zugenommen.
最近团队合作有所增加。
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
想象体重秤的指针向上移动，而“zunehmen”这个词也在上升。
把它想成带 Z 的“to name”——“zunehmen”→ 数字或体重上升。
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
常见用法：数量、价格或体重。该动词在限定形式中可分离（ich nehme zu）。完成时：hat zugenommen。du/er 形式中发生词干元音变化（nimm-）。| 不及物动词；不适用于被动语态。