verb
挥手, 招手
B1
winken 意思是“挥手”或“招手示意某人过来”。它是规则的弱变化动词，不是反身动词，完成时用 haben。过去分词：gewinkt / gewunken。日常口语中很常见。
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Sie winkte zum Abschied.
她挥手告别。
Die Reisenden winkten dem Kapitän, als das Schiff den Hafen verließ, obwohl der Wind stark gewesen war.
当船离开港口时，旅行者向船长挥手，尽管风曾经很大。
Sie winkte zum Abschied, als der Zug losfuhr.
火车开动时，她挥手告别。
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
想象一个人来回摆动手臂——这个动作就是“winken”。
听起来像英语“winken”≈“wink in”——想象有人对你眨眼，招你进去。
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
过去分词变体包括“gewinkt”，以及在某些方言中较少见的“gewunken”；两者都能理解。主要不是反身动词，表示挥手时通常是不及物动词。 | 不及物动词；被动语态的变位不适用。Konjunktiv I Präteritum 形式不使用；任何 Konjunktiv I präteritum 条目都标记为“不适用”。