stechen

verb
刺, 叮, 刺穿
B1

stechen 根据语境可表示“刺、扎、叮、穿透”,例如针刺或昆虫叮咬。它是强变化、不规则动词:du stichst, er sticht;过去时 stach;过去分词 gestochen。助动词:haben。

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Die Biene stach das Kind, obwohl die Eltern versuchten, es zu schützen.
尽管父母试图保护孩子,蜜蜂还是蜇了他。
Pass auf, du könntest dich mit der Nadel stechen.
小心,你可能会被针扎到。
Jemand verschluckt eine Biene und wird im Hals gestochen.
有人吞下一只蜜蜂,结果喉咙被蜇了。

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEstrong
VOCABULARY.DETAILS.STEM_CHANGESPresent: e -> i (du stichst, er sticht); past: a (stach); participle: gestochen

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es sticht
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es stach
Perfekter/sie/es hat gestochen

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️想象蜜蜂的刺像针一样扎一下——快速、尖锐的动作。
👂听起来像“stitch”(尖锐的一刺)。

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

常用于昆虫叮咬和尖锐疼痛。不要与 « stecken »(插入/放置)混淆。

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichsteche
dustichst
er/sie/essticht
wirstechen
ihrstecht
sie/Siestechen
ichwerde gestochen
duwirst gestochen
er/sie/eswird gestochen
wirwerden gestochen
ihrwerdet gestochen
sie/Siewerden gestochen
ichsteche
dustechest
er/sie/essteche
wirstechen
ihrstechet
sie/Siestechen
ichwerde gestochen
duwerdest gestochen
er/sie/eswerde gestochen
wirwerden gestochen
ihrwerdet gestochen
sie/Siewerden gestochen
ichstäche
dustächest
er/sie/esstäche
wirstächen
ihrstächet
sie/Siestächen
ichwürde gestochen werden
duwürdest gestochen werden
er/sie/eswürde gestochen werden
wirwürden gestochen werden
ihrwürdet gestochen werden
sie/Siewürden gestochen werden
duStich!
ihrStecht!
SieStechen!