adjective
公共的, 公开的
B1
öffentlich 是形容词，意思是“公共的、对公众开放的、公开的”。它可以比较：öffentlicher, am öffentlichsten。反义词有 privat 和 geheim。可作定语或表语使用，不需要固定介词。常见于 öffentliche Verkehrsmittel、öffentliches Interesse 等表达。
示例
Der Bericht blieb nicht öffentlich, weil die Behörde ihn geheim hielt.
由于有关部门将其保密，这份报告没有公开。
Die Diskussion fand in einem öffentlichen Raum statt.
讨论是在公共场所进行的。
详情
助记
想象一个热闹的城市广场或图书馆，挂着写有「öffentlich」的牌子，表示向公众开放。
听起来有点像英语「open」（offen）——想想对所有人都可访问的：公共的。
笔记
常用于描述所有人都可使用或进入的事物（öffentliche Verkehrsmittel, öffentliche Plätze）。