adjective
私人的, 个人的
A2
privat 是形容词,意思是“私人的、个人的、非公共的”。反义词:öffentlich。它可比较:privater, am privatesten。既可作定语,也可作表语:private Angelegenheit, das ist privat。常见于日常用语和法律语境。
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Da die Angelegenheit privat war, führte der Vorstand das Gespräch in einem kleinen Kreis, damit keine Informationen nach außen drangen.
由于这件事是私事,董事会在小范围内进行了讨论,以免任何信息泄露到外面。
Er hat mir privat sehr persönliche Informationen gegeben.
他私下里给了我非常私人的信息。
Das ist ein privates Gespräch.
这是一次私人谈话。
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
想象一扇关着的门,上面挂着大大的“PRIVATE”牌子;门后是个人物品。
听起来像英语单词“private”。
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
“Privat” 既可作定语,也可作表语,还可作副词使用(例如“privat sprechen”)。根据语境,它相当于英语中的“private”或“personal”。不要与名词“das Private”(私人/个人领域)混淆。