noun
房客, 租客
B1
Mieter 是阳性名词,意思是“房客、租客”,即租房或租房屋的人。复数:Mieter。单数属格:des Mieters;复数与格:den Mietern。阴性形式是 Mieterin。这个词常见于租房合同和法律语境。
示例
Der Mieter hat die Miete pünktlich bezahlt.
租户按时支付了租金。
Die Hausverwaltung informierte die Mieter schriftlich, weil die Heizungsanlage ausfiel.
物业管理方以书面形式通知了租户,因为供暖系统故障了。
Der Mieter zahlt die Miete pünktlich jeden Monat.
租客每个月都按时付房租。
详情
助记
想象一个人在租约上签字,文件上贴着 «Mieter» 标签。
Mieter 听起来像 «meeter»——去见房东付房租的人。
der(阳性,常作泛指):把 «der Mieter» 想成租客(阳性形式常作通用)。
笔记
指租用房产的人。阴性形式是 «Mieterin》。复数为 «Mieter»(或用 «Mieterinnen» 表示女性)。