noun
报告, 通知, 消息
B1
Meldung 可表示“通知、消息、通报、报告”,具体含义取决于语境,也可指系统提示或警报。它是阴性名词:die Meldung;复数:die Meldungen。词形变化规则,常见于媒体、行政和 IT 场景。
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Meldung über den Unfall wurde im Radio durchgesagt.
关于事故的通知在广播中播出了。
Sie erhielt eine Meldung auf ihrem Handy.
她在手机上收到了一条通知。
Ich habe eine Meldung über eine Verkehrsstörung gelesen.
我读到了一则关于交通中断的通知。
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
想象一个写着「Meldung」的小通知气泡。
听起来像英语里的「melding」或「message」。
die — 许多以「-ung」结尾的名词是阴性(die Meldung)。
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
常用于正式通告、新闻条目或通知;以「-ung」结尾的名词通常是阴性。