kündigen

verb
辞职, 取消, 终止
A2

kündigen 主要意思是“辞职”或“解除/取消合同”。它是规则动词:Perfekt hat gekündigt。不是反身动词,也不可分离。常接宾格:einen Vertrag kündigen;表示离职时常与 bei + 第三格连用。

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Der Angestellte kündigte, weil die Arbeitsbedingungen unerträglich waren.
这名员工辞职了,因为工作条件令人无法忍受。
Er kündigte seinen Job.
他辞去了工作。
Ich kündige meine Wohnung.
我正在退租我的公寓。

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEweak

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es kündigt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es kündigte
Perfekter/sie/es hat gekündigt

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️想象一封辞职信,上面盖着“kündigen”的印章。
👂听起来像“coo-n-dee-gen”——通过想到结束(künd-)来记住“quit”。

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

规则弱变化动词。可表示辞职(工作)或取消/终止(合同)。具体含义取决于上下文。

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichkündige
dukündigst
er/sie/eskündigt
wirkündigen
ihrkündigt
sie/Siekündigen
ichwerde gekündigt
duwirst gekündigt
er/sie/eswird gekündigt
wirwerden gekündigt
ihrwerdet gekündigt
sie/Siewerden gekündigt
ichkündige
dukündigest
er/sie/eskündige
wirkündigen
ihrkündiget
sie/Siekündigen
ichwerde gekündigt
duwerdest gekündigt
er/sie/eswerde gekündigt
wirwerden gekündigt
ihrwerdet gekündigt
sie/Siewerden gekündigt
ichwürde kündigen
duwürdest kündigen
er/sie/eswürde kündigen
wirwürden kündigen
ihrwürdet kündigen
sie/Siewürden kündigen
ichwürde gekündigt
duwürdest gekündigt
er/sie/eswürde gekündigt
wirwürden gekündigt
ihrwürdet gekündigt
sie/Siewürden gekündigt
dukündige!
ihrkündigt!
Siekündigen!