verb
照顾, 关心, 照料
A1
kümmern 的意思是“照顾、处理”或“关心、担心”。它通常以反身形式使用:sich kümmern um + 宾格(Ich kümmere mich um das Kind)。完成时用 hat sich gekümmert。这个动词是规则变化的,日常很常见。
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich kümmere mich um meine Katze.
我照顾我的猫。
Sie kümmerte sich um die Blumen.
她照料那些花。
Ich habe mich um alles gekümmert.
我已经把一切都处理好了。
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
一个人把散乱的纸张捆好并照顾它们
kümmern——想成“come” + “earn”,记住你是在照顾/处理某件事
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
反身动词;被动语态的变位块不适用,因为该动词以反身形式使用,不形成正常的(以受事为中心的)被动语态。因此,被动形式标记为“不可用”。