noun
origin, background
B1
Herkunft 表示“出身、来源、起源、背景”。这是阴性名词：die Herkunft，复数 Herkünfte。常见于 syrischer Herkunft 这类结构，也常与 aus/von 连用来表示来源。
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Journalistin fragte nach der Herkunft des Künstlers, obwohl der Name schon in der Ausstellung stand.
记者询问了这位艺术家的来历，尽管名字已经在展览中展示出来了。
Die Herkunft des Wortes ist unklar.
这个词的来源不清楚。
Seine Herkunft ist ländlich; er kommt aus einem kleinen Dorf.
他的出身是乡村的；他来自一个小村庄。
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine a family tree with roots labeled 'Herkunft' (roots = origin)
Sounds like 'heritage' (herit-) -> think 'origin'
die Herkunft is feminine — imagine 'die' as a ribbon on a female ancestor in the family tree
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Herkunft is often used for both literal origins (place of origin) and social/ethnic background. It is frequently singular and used in abstract contexts (die Herkunft).