adjective
分开的, 分离的, 隔开的
B1
getrennt 是 trennen 的形容词和过去分词,意思是“分开的”“分离的”“各自的”。它也可作副词使用:getrennt zahlen。可以比较级和最高级:getrennter, am getrenntesten。常见反义词:gemeinsam, zusammen。
示例
Die Eltern lebten getrennt, weil das Paar die Beziehung offiziell beendet hatte.
父母分开住,因为这对夫妻已经正式结束了关系。
Die Dokumente müssen getrennt aufbewahrt werden.
文件必须分开保存。
Die Zimmer sind getrennt, sodass jeder seine Ruhe hat.
房间是分开的,这样每个人都能有自己的安静。
详情
助记
两间房之间有一道清楚的墙,标着“getrennt”(分开的)。
有点像“get rent”——想象两个房客得到分开的房间。
不适用(形容词)——记住它来自动词“trennen”(分开)。
笔记
由动词“trennen”(分开)构成的分词形容词。可作定语或表语使用(例如“getrennte Zimmer”与“Die Zimmer sind getrennt”)。