verb
停留, 留下, 保持
A1
bleiben 表示“停留、留下、保持”。这是强变化不规则动词:过去式 blieb,过去分词 geblieben。完成时用 sein:ich bin geblieben。它是不及物动词、非反身动词,也没有固定介词。
示例
Sie ist lange geblieben.
她待了很久。
Ich bin zu Hause geblieben.
我待在家里。
Er blieb zu Hause, weil das Wetter so schlecht gewesen war.
他待在家里,因为天气一直非常糟糕。
详情
助记
想象一个人待在某个地方,旁边有个牌子写着“bleib hier”(留在这里)。
«bleiben» 不太像“停留”——想象一片叶子一直待在原地。
笔记
不及物动词;完成时使用助动词«sein»(例如«ich bin geblieben»)。不及物动词不适用于被动形式。