verb
证明...正当, 为...辩护, 使...合理化
A2
begründen 是规则且不可分的动词,意思是“为……提供理由、论证、说明依据”。它通常接宾格宾语:etwas begründen。完成时用 haben:hat begründet。常见于论证、报告和正式说明。
示例
Er konnte seine Entscheidung nicht gut begründen.
他无法很好地为自己的决定辩护。
Er hat seine Abwesenheit begründet.
他说明了自己缺席的原因。
Der Anwalt begründete seinen Einspruch, weil neue Beweise vorgelegt worden waren.
律师为他的异议说明了理由,因为已经提交了新的证据。
详情
助记
想象一个人把一个理由放在桌上,然后盖上一个大大的“正当”印章。
听起来有点像“be green den”——想象一个“绿色”的理由,也就是好理由、正当理由。
笔记
常用于正式和书面语境中,用来给出理由或法律上的正当性说明。注意:变位值不包含人称代词。正式祈使式(Sie)在德语中必须带有人称代词“Sie”,但这些变位值不允许出现代词,因此“Sie”祈使式标记为“不适用”。另外,Präteritum 中的 Konjunktiv I 不是标准形式,凡出现处均标记为“不适用”。