verb
醒来, 起床
B1
aufwachen 表示“醒来、睡醒”。这是可分动词(auf-wachen),不是反身动词,完成时用 sein:ich bin aufgewacht。它是规则弱变化动词。命令式:Wach auf! 常用于描述从睡眠中醒来。
示例
Ich wache jeden Morgen um sieben Uhr auf.
我每天早上七点起床。
Die Kinder wachten auf, als das Gewitter begann.
暴风雨开始时,孩子们醒了。
Er wachte plötzlich auf.
他突然醒了。
详情
助记
想象一个人睁开眼睛坐起来——醒来时眼睛像是‘向上’(auf)移动。
听起来像 ‘off-waken’——联想到英语 ‘awake’(auf ~ ‘up’ + wachen ~ ‘wake’)。
笔记
不及物可分动词。前缀 «auf» 在主句中分离(ich wache um sieben Uhr auf)。完成时用 sein:«ich bin aufgewacht». | 不及物动词;被动形式不适用。