verb
穿上, 穿戴, 给自己穿衣
A1
anziehen 主要表示“穿上(衣服)”,反身形式 sich anziehen 表示“穿衣服、打扮”。它是可分离的强变化动词:Präteritum zog an,过去分词 angezogen。完成时用 haben。非反身时还可表示“吸引”。
示例
Andreas hat sich die Jacke angezogen.
安德烈亚斯穿上了夹克。
Der Besucher zog seine Jacke an, bevor er das Gebäude verließ.
访客在离开大楼之前穿上了夹克。
Sie zieht sich schnell an.
她穿衣服很快。
详情
助记
想象把夹克往肩膀上拉,这样就能记住“穿上”。
an-ziehen —— 'an'(上)+ 'ziehen'(拉)= 往身上拉着穿。
笔记
表示“穿上”时是可分动词(ich ziehe die Jacke an)。也可作反身用法(sich anziehen),表示“穿衣服”。强变化动词:Präteritum 为“zog”,Partizip II 为“angezogen”。