adverb
另一方面, 反过来, 再者
B1
andererseits 意为“另一方面”“反过来”，用于引出对比。它是一个连接副词，通常位于句首或句中。常与 einerseits … andererseits … 搭配，用来平衡两个观点或方面。
示例
Er ist sehr talentiert; andererseits fehlt ihm noch Erfahrung.
他很有天赋；不过，仍然缺乏经验。
Der Plan erschien teuer, andererseits versprach er langfristige Einsparungen, sodass die Gemeinde zustimmte.
这个计划看起来很昂贵；另一方面，它承诺能带来长期节省，因此市政府同意了。
Ich mag Pizza; andererseits esse ich im Moment gesünder.
我喜欢披萨；另一方面，我现在吃得更健康。
详情
助记
想象一个天平：一边写着“diesseits”，另一边写着“andererseits”，表示“另一方面”。
听起来像“and-rer-side”——想象论点的另一面。
笔记
常见的篇章副词，用于对比论点或情况的两个方面。常出现在口语和书面德语中，用来引出相反的观点。