verb
artmak, kilo almak, çoğalmak
B1
zunehmen ayrılabilen güçlü bir fiildir; ‘artmak, çoğalmak’ ve kişi için ‘kilo almak’ anlamına gelir. Perfekt’te haben ile kullanılır: hat zugenommen. Düzensizdir: kök ünlü değişir, geçmiş zaman nahm, Partizip II zugenommen. Dönüşlü değildir.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Probleme nahmen in der zweiten Hälfte des Jahres zu, obwohl das Management bereits Warnungen erhalten hatte.
Yılın ikinci yarısında sorunlar arttı, ancak yönetim daha önce uyarılar almıştı.
Die Preise nehmen im Sommer zu.
Fiyatlar yazın artar.
Teamarbeit hat in letzter Zeit zugenommen.
Son zamanlarda ekip çalışması arttı.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Bir tartı ibresinin yukarı çıktığını ve ‘zunehmen’ kelimesinin de yükseldiğini hayal edin.
‘to name’ kelimesini Z ile düşünün — ‘zunehmen’ → sayılar veya kilo yukarı çıkar.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Yaygın kullanımlar: miktarlar, fiyatlar veya kilo. Fiil çekimli biçimlerde ayrılır (ich nehme zu). Perfekt: hat zugenommen. du/er biçimlerinde kök ünlü değişimi olur (nimm-). | Geçişsiz fiildir; edilgen biçimler uygulanmaz.