verb
kaçınmak, önlemek, sakınmak
B1
vermeiden, “kaçınmak”, “önlemek” demektir. Güçlü, ayrılmaz ve geçişli bir fiildir: etwas vermeiden. Perfekt: hat vermieden; Präteritum: vermied. Ayrıca vermeiden, etwas zu tun yapısıyla “bir şeyi yapmaktan kaçınmak” anlamında kullanılır.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Sie vermied den Kontakt.
Temastan kaçındı.
Die Stadt vermied größere Staus, indem sie den Verkehr umleitete, sobald ein Unfall gemeldet wurde.
Şehir, bir kaza bildirilir bildirilmez trafiği başka yöne yönlendirerek büyük trafik sıkışıklıklarını önledi.
Ich habe das Problem vermieden.
Sorundan kaçındım.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Islanmamak için su birikintilerinin etrafından dolaşan birini hayal et.
‘very-ride-in’ gibi duyuluyor — bir yolculuktan kaçındığını hayal et.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
« vermeiden » genellikle bir infinitif cümlesiyle (zu + infinitif) veya doğrudan nesneyle kullanılır. Geçmiş zaman ve geçmiş ortaçta düzensizdir.