noun
ölü, merhum, vefat etmiş kişi
B1
Tote (der Tote), “ölü kişi” ya da çoğulda “ölüler” anlamına gelir. Zayıf çekimli bir eril isimdir: tekil der Tote, çoğul die Toten. Dativ çoğulda den Toten olur. Resmî ve gazeteci dilinde sık kullanılır.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Tote wurde am Nachmittag identifiziert.
Ölü kişi öğleden sonra teşhis edildi.
Bei dem Unfall gab es leider eine Tote.
Ne yazık ki kazada bir ölü vardı.
Nach dem Unfall kümmerten sich Helfer um die Verletzten, während die Toten geborgen wurden.
Kazadan sonra görevliler yaralılarla ilgilenirken ölüler çıkarıldı.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Kelimeyi yasla ilişkilendirmek için üzerinde «Tote» yazan, mumlardan oluşan ciddi bir sıra hayal et.
Biraz ‘toad’ gibi duyuluyor — mezarı işaretleyen bir kurbağa heykeli hayal et, böylece kelimenin ölmüş biriyle ilgili olduğunu hatırla.
der — kelimeyi ilk öğrenirken ‘der Tote’yi (belirli bir erkek ölü) düşün (eril form sözlüklerde yaygındır).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Tote, «der Tote» (erkek ölü) veya «die Tote» (kadın ölü) olarak görünebilir; çoğulda «die Toten» olur. Buradaki giriş, sözlüklerde sıkça verilen eril temel formu kullanır.