verb
kökeni olmak, -den gelmek, kaynaklanmak
B1
stammen ‘kökeni olmak, -den gelmek’ anlamına gelir. Düzenli, dönüşlü olmayan bir fiildir; Perfekt’te haben alır: habe gestammt. Genellikle aus ile kullanılır: Ich stamme aus Berlin. Bazı bağlamlarda von da görülebilir. Ayrılmayan bir fiildir.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Meine Familie stammt aus Italien.
Ailem İtalya'dan geliyor.
Diese Tradition stammt aus dem 18. Jahrhundert.
Bu gelenek 18. yüzyıla dayanır.
Die Dokumente stammten aus dem 19. Jahrhundert, obwohl einige Seiten moderner wirkten.
Belgeler 19. yüzyıldan kalıyordu, ancak bazı sayfalar daha modern görünüyordu.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Bir ailenin nereden geldiğini gösteren damgalı bir soy ağacı düşünün — bu «stammen».
‘stamp men’ diye düşünün — kökeni işaretlemek için pasaporta damga vurmayı hayal edin.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Sıklıkla «aus» + yer ya da köken ile kullanılan geçişsiz fiil. Düzenli zayıf fiildir, geçmiş ortaç «gestammt». | Geçişsiz fiildir; edilgen biçimler uygulanmaz.