adjective
özel, belirli
B1
speziell “özel” ya da “belirli” anlamına gelir. Derecelendirilebilir bir sıfattır: spezieller, am speziellsten. Hem isimden önce hem de yüklem olarak kullanılabilir. Karşıtı allgemein’dir. Sabit bir edat istemez ve dönüşlü bir yapı değildir. etwas Spezielles, im Speziellen gibi kullanımları vardır.
Örnekler
Obwohl das Angebot speziell auf junge Familien abgestimmt war, entsprach es nicht den Erwartungen, die viele Kunden hatten.
Teklif özellikle genç ailelere göre hazırlanmış olmasına rağmen, birçok müşterinin beklentilerini karşılamadı.
Dieses Produkt ist speziell für Kinder entwickelt.
Bu ürün özellikle çocuklar için tasarlanmıştır.
Ich habe eine ganz spezielle Frage zu deinem Angebot.
Teklifinizle ilgili çok özel bir sorum var.
Detaylar
Mnemonikler
Bir ürünü «speziell» diye işaretlemek için üzerine tek bir özel yıldız çıkartması yapıştırdığınızı hayal edin.
İngilizce «special» kelimesine benzer — kök aynıdır.
Notlar
Almancada hem sıfat hem de zarf olarak kullanılır (ör. «speziell» / «speziell für ...»). Karşılaştırma: «spezieller», üstünlük: «am speziellsten» veya sıfat olarak «der speziellste».