noun
acil servis, acil kabul
B1
Notaufnahme, hastanedeki acil servis ya da acil kabul bölümüdür. Dişil isimdir: die Notaufnahme, çoğulu Notaufnahmen. Hareket için in die Notaufnahme, yer belirtmek için in der Notaufnahme kullanılır. Not + Aufnahme birleşimidir.
Örnekler
Nach dem Unfall wurde er sofort in die Notaufnahme gebracht.
Kazadan sonra hemen acil servise götürüldü.
Nachdem der Busunfall passiert war, wurden die Verletzten in der Notaufnahme versorgt.
Otobüs kazası meydana geldikten sonra yaralılar acil serviste tedavi edildi.
Er wurde sofort in die Notaufnahme gebracht.
Hemen acil servise götürüldü.
Detaylar
Mnemonikler
Ambulans girişinin üstünde kırmızı haç ve NOTAUFNAHME yazan bir tabela hayal edin.
«not» + «a fume» diye düşünün — birinin acilen yardıma ihtiyacı var.
die = girişin üstünde belirgin kırmızı bir haç (dişil «die») hayal edin.
Notlar
Bileşik isim (Not + Aufnahme). Hastanelerde akut vakalar için kullanılır; resmî/kamusal kullanım.