adverb
toplamda, genel olarak, hepsiyle
B1
insgesamt bir zarftır ve “toplamda, genel olarak, bütünüyle” anlamına gelir. Bilgileri özetlemek için kullanılır: Insgesamt waren zehn Leute da. Herhangi bir hâl yönetmez ve cümlede farklı yerlerde bulunabilir.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Insgesamt finde ich, dass das eine gute Leistung war.
Genel olarak bunun iyi bir performans olduğunu düşünüyorum.
Wir haben insgesamt zehn Euro für die Tickets bezahlt.
Biletler için toplam on avro ödedik.
Die Mannschaft war insgesamt zufrieden, obwohl das Ergebnis knapp ausgefallen war.
Takım genel olarak memnundu, ancak sonuç çok az farkla çıkmıştı.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Bir sayfadaki sayıları toplayıp en alta son toplam olarak “insgesamt” yazdığınızı hayal edin
Biraz ‘in sum-get’ gibi duyulur — toplam anlamındaki ‘in sum’u düşünün.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Özetlemek veya toplamı belirtmek için kullanılır; Almancada hem konuşmada hem yazıda yaygın olarak kullanılır.