noun
arsa, arazi parçası, mülk
B1
Grundstück, arsa, parsel ya da taşınmaz mülk anlamına gelir. Almancada nötr isimdir: das Grundstück, çoğulu Grundstücke; genitif tekil: des Grundstücks. Gayrimenkul ve arazi hukuku bağlamında sık kullanılır; örn. auf einem Grundstück = bir arsa üzerinde.
Örnekler
Das Grundstück gehört jetzt der Baufirma.
Arsa artık inşaat şirketine ait.
Die Firma kaufte das Grundstück, das lange leer gestanden hatte, bevor sie ein Wohnhaus plante.
Şirket, bir konut binası planlamadan önce uzun süre boş kalmış olan arsayı satın aldı.
Sie kauften ein kleines Grundstück außerhalb der Stadt.
Şehrin dışında küçük bir arsa satın aldılar.
Detaylar
Mnemonikler
Sınırları küçük bir kazıkla işaretlenmiş bir toprak parçası hayal edin.
‘ground-stick’ gibi duyulur — arsayı işaretleyen yerde bir çubuk hayal edin.
das — nötr ‘das Grundstück’ü hatırlayın (düşünün: ‘das Grund’ + ‘stück’ = tek bir birim).
Notlar
Hukuki ve emlak bağlamlarında kullanılır. Tekil genitif -s alır: des Grundstücks. Yaygın kullanımlar: ‘bir arsa almak/satmak’, ‘inşaat arsası’.