adjective
düz, kaygan
B1
glatt, “düz”, “pürüzsüz” ya da “kaygan” anlamına gelir. Derecelendirilebilir: glatter, am glattesten. Zıt anlamlısı rau. Yüzeyler için kullanılır; mecazen de es lief glatt = “işler sorunsuz gitti”. Almancadaki normal sıfatlar gibi çekimlenir.
Örnekler
Die Straße war glatt, sodass mehrere Autos ins Schleudern gerieten, obwohl die Stadt zuvor gestreut hatte.
Yol kaygandı, bu yüzden birkaç araba savruldu, ancak şehir daha önce tuz serpmişti.
Nach dem Regen ist der Gehweg glatt.
Yağmurdan sonra kaldırım kaygan olur.
Die Fläche des Tisches ist glatt.
Masanın yüzeyi pürüzsüzdür.
Detaylar
Mnemonikler
Çıkıntısı olmayan, cam gibi parlak bir yüzey hayal edin — tamamen pürüzsüz.
İngilizce 'glad' kelimesine biraz benzer — pürüzsüz ve memnun olmayı hayal edin.
Notlar
Birden fazla anlamı olan yaygın bir sıfat: yüzey için 'düz/pürüzsüz', ayak altında tehlikeli olduğunda 'kaygan', ayrıca konuşma dilinde 'tamamen' anlamında, örneğin 'glatt gelogen' (apaçık yalan söylemiş).