adjective
küstah, yaramaz, saygısız
B1
frech, “küstah”, “arsız” ya da “yaramaz” anlamına gelir. Derecelendirilebilir bir sıfattır: frecher, am frechsten. Bağlama göre şakacı ya da kırıcı olabilir. Günlük dilde çok yaygındır.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Jugendliche benahm sich frech, obwohl die Eltern ihn vorher gewarnt hatten.
Genç, ebeveynleri onu önceden uyarmış olmasına rağmen küstahça davrandı.
Das Kind war heute sehr frech und machte viele Streiche.
Çocuk bugün çok yaramazdı ve birçok şaka yaptı.
Seine Bemerkung war frech, und sie fühlte sich dadurch beleidigt.
Onun yorumu küstahçaydı ve bu yüzden kendini incinmiş hissetti.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Dil çıkarıp muzır bir şekilde sırıtıyor bir çocuk hayal et.
İngilizce «fresh»e biraz benziyor — ‘fresh’ ya da küstah davranan birini hayal et.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
frech, saygısız veya cüretkâr davranışı anlatır. Bağlama göre şakacı (yaramaz) ya da kaba (küstah) olabilir.