verb
gürlemek, gök gürlemek, gürültüyle patlamak
B1
donnern, “gürlemek”, “gürültüyle uğuldamak” ya da “gümbürdemek” demektir. Geçişsiz, dönüşsüz ve ayrılmayan bir fiildir. Düzenli zayıf çekimlidir: Präteritum donnerte, Perfekt hat gedonnert; yardımcı fiil haben’dir. Genelde fırtına, gök gürültüsü ve güçlü uğultular için kullanılır.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
In der Nacht fing es an zu donnern.
Gece boyunca gök gürlemeye başladı.
Es donnerte laut.
Gürültülü bir gök gürültüsü vardı.
Es hat die ganze Nacht gedonnert.
Tüm gece gök gürledi.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Gökyüzünün dev bir davula vurduğunu hayal edin: bulutların arasında davulun „donnern” sesini duyarsınız.
İngilizce „thunder”ı düşünün — „donnern” ona benziyor.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Donnern genellikle „es” ile öznesiz kullanılır (es donnert). Geçişsiz bir fiildir ve genellikle gök gürültüsünü ya da çok yüksek, gümbürdeyen sesleri anlatır. Öznesiz fiil („es donnert”); yalnızca „es” ile öznesiz biçim kullanılır, diğer kişi çekimleri ve edilgen yapı uygulanmaz.