adverb
sonra, o zaman, ardından
A1
dann bir zaman zarfıdır ve ‘sonra, o zaman, ardından’ anlamına gelir. Olayları zaman sırasıyla bağlar: Ich ging, dann kam er. Ayrıca wenn… dann… yapısında da sık kullanılır. Ne edat ne de fiildir; basit bir zarftır.
Örnekler
Zuerst wurde der Bericht geprüft, und dann entschieden die Redakteure, ob er veröffentlicht werden sollte.
Önce rapor incelendi, ardından editörler bunun yayımlanıp yayımlanmaması gerektiğine karar verdi.
Zuerst gingen wir ins Kino, dann in ein Café.
Önce sinemaya gittik, sonra bir kafeye.
Ich esse zuerst, dann mache ich meine Hausaufgaben.
Önce yemek yerim, sonra ödevlerimi yaparım.
Detaylar
Mnemonikler
Bir zaman çizgisi hayal edin: «önce bu, dann şu».
İngilizce «done» gibi duyulur (sıralama), ama bir «n» sesiyle.
Notlar
«Dann», «then» veya «after that» anlamına gelen yaygın bir zaman bağlacıdır.