verb
harf harf söylemek, hecelemek
A1
buchstabieren “harf harf söylemek”, yani bir kelimeyi heceleyip harflerini tek tek okumak demektir. Düzenli, zayıf, ayrılmayan ve dönüşlü olmayan bir fiildir. Perfekt’te haben alır: hat buchstabiert.
Örnekler
Ich buchstabiere meinen Namen.
Adımı harf harf söylüyorum.
Er buchstabierte das Wort.
Kelimeyi heceledi.
Ich habe meinen Namen buchstabiert.
Adımı heceledim.
Detaylar
Mnemonikler
Bir kitaptaki harfleri işaret edip bir kelimeyi biri hecelerken her harfi yavaşça sesli söylediğinizi hayal edin.
Biraz ‘book-stabber-in’ gibi duyuluyor — ‘buch’ (kitap) + harfleri tek tek ‘saplamak’ gibi düşünün.
Notlar
Genellikle birinden bir isim ya da kelimeyi hecelemesini isterken kullanılır (ör. telefonda). Perfekt yapısı ‘haben’ ile kurulur (hat buchstabiert).