preposition
между
A1
zwischen означает «между». Это двусторонний предлог: с Dativ при указании места, например zwischen den Häusern, и с Akkusativ при движении, например zwischen die Häuser. Употребляется и в переносном смысле — для отношений, выбора или границ.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Vertrag wurde unterschrieben, nachdem lange Verhandlungen zwischen den Parteien stattfanden.
Контракт был подписан после долгих переговоров между сторонами.
Das Café liegt zwischen der Kirche und dem Park.
Кафе находится между церковью и парком.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте начинку сэндвича между двумя ломтиками хлеба — это «zwischen» (между).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Управляет дательным падежом при указании места (wo?) и винительным при движении/направлении (Wohin?). Например: «zwischen der Kirche» (дательный, место) vs. «Stell den Tisch zwischen die Stühle» (винительный, движение).