adjective
оставшийся, остаточный, лишний
B1
übrig означает «оставшийся», «лишний» или «в остатке». Это прилагательное, чаще всего употребляется в сказуемом: etwas ist übrig, или с bleiben: übrig bleiben. Степеней сравнения нет. Может субстантивироваться: das Übrige = остальное. Очень частое слово.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Wenn am Monatsende etwas Geld übrig ist, lege ich es aufs Sparkonto.
Если в конце месяца остаются деньги, я кладу их на свой сберегательный счёт.
Von dem Kuchen ist noch ein Stück übrig.
От торта ещё остался один кусок.
Als die Feier endete, blieb noch Kuchen übrig, weil viele Gäste früh gingen.
Когда праздник закончился, ещё остался торт, потому что многие гости ушли рано.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте маленькую тарелку с надписью «übrig» и оставшимся кусочком торта.
Подумайте о «you-brig» — «you bring» то, что осталось.