tragen (Verb): нести, носить, везти

verb

нести, носить, везти

tragen — сильный глагол со значением «нести, переносить» и «носить (одежду)». Präteritum: trug; Partizip: getragen; Perfekt с haben. В настоящем времени a → ä: du/er trägst/trägt. Не возвратный и неотделяемый.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Der Umzugshelfer trug die Kartons die Treppe hoch, obwohl das Wetter so schlecht war, dass es gefährlich erschien.

Грузчик нёс коробки вверх по лестнице, хотя погода была настолько плохой, что это казалось опасным.

Sie trägt eine warme Jacke.

На ней тёплая куртка.

Er trug einen Hut.

Он носил шляпу.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben

VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO

VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.NO

VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEstrong

VOCABULARY.DETAILS.STEM_CHANGESa -> ä in du/er/sie/es (träg-); preterite trug, participle getragen

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es trägt

Präteritum (3. Sg.)er/sie/es trug

Perfekter/sie/es hat getragen

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️Представь человека, который несёт тяжёлую коробку или носит пальто.

👂подумай о «tray» — нести поднос.

⚧️n/a

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

Сильный глагол с изменением корневой гласной в du/er (träg-).

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

German VERBsBrowse all verb vocabulary →Level A2 WordsExplore level A2 vocabulary →

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

Touristin Tradition traditionell tragen Trainer Trainerin trainieren

tragen 🔊