noun
ток, электричество, энергия
B1
der Strom — существительное мужского рода со значением «электричество, ток», а также «течение, поток» (например, воды). Множественное число: Ströme. Genitiv Singular: des Stroms. Очень частотное слово: Stromausfall, Stromversorgung и т. п.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Im Meer gibt es starke Strömungen; man merkt einen starken Strom beim Schwimmen.
В море сильные течения; при плавании ощущается сильное течение.
Wir müssen Strom sparen, um die Umwelt zu schützen.
Нам нужно экономить электроэнергию, чтобы защитить окружающую среду.
Viele Haushalte blieben ohne Strom, weil ein Sturm die Leitungen beschädigte.
Многие домохозяйства остались без электричества, потому что шторм повредил линии электропередачи.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez un flux régulier d’énergie comme une rivière (Strom = courant d’énergie).
Ça ressemble à « storm » sans le « r » — imaginez une tempête d’électricité.
der — imaginez un électricien masculin (une figure « der ») tenant un gros câble d’alimentation.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Strom est souvent utilisé comme nom de masse au sens de « électricité ». Il peut aussi désigner un courant physique (par ex. un courant d’eau) dans certains contextes. Faites attention au pluriel « Ströme », qui désigne généralement des courants distincts plutôt que l’électricité en général.