adjective
редкий, редко
B1
selten означает «редкий» и «редко». Как прилагательное: seltener, am seltensten. Как наречие указывает на низкую частотность. Слово регулярное, без особых форм. Очень полезно для описания привычек, редких событий и исключений.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Arzt erklärte, dass solche Nebenwirkungen selten auftraten, obwohl viele Patienten beunruhigt waren.
Врач объяснил, что такие побочные эффекты встречались редко, хотя многие пациенты были обеспокоены.
Solche Blumen sind in dieser Region sehr selten.
Такие цветы очень редки в этом регионе.
Ich nehme selten ein Taxi; meistens fahre ich mit dem Bus.
Я редко беру такси; чаще всего я езжу на автобусе.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте животное в стеклянной витрине с ярлыком «редкий» — на ярлыке написано «selten»
похоже на английское «seldom», которое тоже значит «редко».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Функционально это прилагательное, но часто употребляется как наречие для обозначения частоты («selten» = «редко»). Сравнительная и превосходная степени часто используются в сравнительных конструкциях.