verb
защищать, оберегать, прикрывать
B1
schützen означает «защищать», «оберегать», «предохранять». Это слабый глагол с haben в Perfekt: geschützt. Обычно требует Akkusativ: jemanden/etwas schützen, а также часто употребляется с vor + Dativ: vor Gefahren schützen. Возвратная форма: sich schützen.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Er schützte seine Familie.
Он защитил свою семью.
Die Regierung erklärte, dass sie die Tiere schützen würde, falls strengere Regeln nötig wären.
Правительство заявило, что защитит животных, если будут необходимы более строгие правила.
Ich schütze die Umwelt.
Я защищаю окружающую среду.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте большой щит со словом «schützen», который держит людей в безопасности за собой.
Звучит как «shoot zen» — представьте мирный щит, который защищает в спокойном (zen) стиле.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
schützen обычно используется как переходный глагол. Его также можно употреблять возвратно (sich schützen) в значении «защищать себя» или «принимать меры предосторожности». Обратите внимание на изменение гласной в настоящем времени: ich schütze, du schützt.