verb
бежать, бегать, мчаться
B1
rennen — «бежать», «мчаться», а также «участвовать в забеге». Это непереходный глагол; в Perfekt употребляется с sein: ist/sind gerannt. Сильный/нерегулярный: Präteritum rannte, Partizip II gerannt. Не возвратный, без фиксированного предлога. Часто встречается в спорте и быту.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich renne schnell.
Я быстро бегу.
Wir rannten zur Grenze.
Мы побежали к границе.
Er rannte um sein Leben.
Он бежал, спасая свою жизнь.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте, как кто-то бежит, а слово «ren-nen» звучит как два быстрых шага: ren-nen.
Звучит как английское «run» (коротко и энергично).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
В перфекте часто используется «sein» (например, «er ist gerannt»). Глагол может обозначать как обычный бег, так и спортивный забег. Непереходный глагол; формы личного пассива обычно не применяются (существует безличный пассив типа «Es wird gerannt», но не настоящий личный пассив с объектом).