noun
правило, норма
B1
Regel — существительное женского рода: «правило», «норма». Множественное число: Regeln. Очень частое выражение: in der Regel — «как правило», «обычно». Употребляется для правил, норм, инструкций и игровых правил.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
In dieser Klasse gibt es klare Regeln.
В этом классе есть чёткие правила.
Eine wichtige Regel im Straßenverkehr ist, bei Rot anzuhalten.
Важное правило дорожного движения — останавливаться на красный свет.
Obwohl einige Schüler gegen die Regel verstießen, erklärte der Schulleiter, dass er zunächst ein klärendes Gespräch führen würde.
Хотя некоторые ученики нарушили правило, директор объяснил, что сначала проведёт разъяснительную беседу.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте список под названием «Regeln» на стене класса.
Думайте о «regel» как о начале слова «regular» — правила делают вещи регулярными.
die (женский род) — запомните «die Regel», связывая с «die Vorschrift» (тоже женский род).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Используется для правил, предписаний или норм; распространено как в повседневном, так и в формальном контексте (например, «eine Regel brechen» — нарушить правило).