adverb
в целом, всего, итого
B1
insgesamt — наречие со значением «всего, в целом, в общей сложности». Используется для подведения итога: Insgesamt waren zehn Leute da. Не управляет падежом и может стоять в начале или в середине предложения.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Insgesamt finde ich, dass das eine gute Leistung war.
В целом, я считаю, что это было хорошее выступление.
Wir haben insgesamt zehn Euro für die Tickets bezahlt.
В общей сложности мы заплатили десять евро за билеты.
Die Mannschaft war insgesamt zufrieden, obwohl das Ergebnis knapp ausgefallen war.
Команда в целом была довольна, хотя результат был очень близким.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте, как вы складываете числа на странице и внизу пишете «insgesamt» как итоговую сумму
Немного похоже на «in sum-get» — думайте о «in sum», то есть «в сумме».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Используется для подведения итогов или указания общего количества; часто употребляется как в устной, так и в письменной немецкой речи.