adverb
сюда, вон сюда
B1
hierher — наречие направления: «сюда», «к себе». Обозначает движение к говорящему: Komm hierher! = «Иди сюда!». Обычно употребляется с глаголами движения или принесения. Не склоняется и не является предлогом.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Freunde kamen hierher, weil der Park schöner war als der Treffpunkt in der Stadt.
Друзья пришли сюда, потому что парк был красивее, чем место встречи в городе.
Komm hierher, ich will dir etwas zeigen.
Подойди сюда, я хочу тебе кое-что показать.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez quelqu’un qui pointe du doigt en disant « par ici » tout en marchant vers le locuteur.
Ressemble à « here » + « her » en anglais — pensez à « ici, vers ici ».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Adverbe pronominal utilisé pour indiquer un mouvement vers le locuteur. Souvent opposé à « dorthin » ou « dahin » (loin d’ici / vers là-bas).