adjective
привыкший, привычный
B1
gewohnt означает «привычный, привычный к чему-то, привыкший». Это прилагательное, образованное от причастия глагола gewöhnen. Часто употребляется в конструкции an etwas gewohnt sein. Сравнивается: gewohnter, am gewohntesten.
Примеры
Ich bin es gewohnt, jeden Morgen Kaffee zu trinken.
Я привык пить кофе каждое утро.
Er ist gewohnt, früh aufzustehen.
Он привык рано вставать.
Die Gäste wirkten am Anfang unsicher, weil sie das moderne Hotel noch nicht gewohnt waren.
Сначала гости казались неуверенными, потому что они ещё не привыкли к современному отелю.
Детали
Мнемоники
Imaginez quelqu’un de détendu parce qu’il fait la même chose depuis des années — il a l’air « gewohnt ».
Ressemble à « geh-VOHNT » — comme « well-VAUNT », imaginez être à l’aise avec quelque chose.
Заметки
Il s’agit d’un adjectif participial dérivé du verbe « gewöhnen » et il est couramment utilisé dans des constructions pronominales (par ex. « ich bin es gewohnt »).